En esta ficha usted podrá conocer algo más sobre un símbolo que se supone representa la hermandad y la unidad que fue utilizado por Baden Powell y que llego a ser unos de los símbolos más odiado de todos los tiempos.
El origen de la "esvástica"
La palabra esvástica o cruz gamada no es como se supone por muchas personas, de origen alemán. El nombre viene del sánscrito y deriva de "Svasti", es decir, el bienestar y la prosperidad. En la India existe una distinción entre la cruz gamada que parece girar hacia adelante y la que parece girar hacia atrás. La con las manos hacia la izquierda está asociada con la esvástica Kali y las practicas mágicas. En Europa el diseño es a veces llamado la cruz enganchada o Medio Ingles "Fylfot" (*). Algunas personas pensaban que la cruz gamada simboliza el sol anual o el diario paso alrededor de la Tierra. Como sabemos, es la Tierra que viaja alrededor del sol, y no al contrario, pero
estas eran creencias antiguas. Se considero también, un símbolo pagano adoptado por los cristianos en las catacumbas y cementerios antiguos, porque vieron en ella una cruz oculta de sus enemigos. El emblema se encuentra aparentemente en casi todas las culturas y en todos los continentes. Edyndon, el Obispo de Winchester, que murió en 1366, tenía el diseño en su estola. BP sostenía que este uso derivaba de una antigua cruz que representaba a las piernas de rodillas. Las "piernas" también habían sido asimiladas a los cuatro vientos o los cuatro grandes ríos que fluían en cada uno de los continentes con un gran mar central. El emblema era generalmente aceptado como un símbolo de la fecundidad temprana y la productividad, que con anterioridad a la aparición del Partido Nacional Socialista en Alemania, se había convertido en un símbolo mundial de la buena suerte.
Esvástica, símbolo de la buena suerte
La utilización del símbolo como amuleto de la buena suerte fue generalizado en todo el mundo occidental. Existen numerosos ejemplos, antes de 1935 postales, libros, amuletos, monedas de la suerte con todo tipo de diseños.
La utilización del símbolo en los Scouts "Thanks Badge"
El primer uso en los Scouts de la "cruz gamada" fue para la Insignia de Gracias (**) que se introdujo en 1908 y siguió siendo usada de diversas formas hasta 1935. Rudyard Kipling, un gran amigo de Baden Powell a menudo utilizaba el Fylfot como motivo en la portada o prefacio de sus libros, como dijo, una señal de buena suerte para el lector. Entre Kipling y BP existían numerosos vínculos entre ellos el de reunirse por primera vez en la India, donde el diseño es común. La idea original de BP era que los scouts deberían hacerse ellos mismos la insignia. No se requería permiso ni del Comisionado de Distrito para realizarlas. Las había de distinto material como lata o estaño, madera con clavos que imitaban los brazos de la insignia.
Claro que el nivel de fabricación casera no paso mas allá de 1911 cuando la Sede Central emitió una insignia hecha en una fábrica y que podría ser presentada oficialmente para los grupos Scouts y sin que estos pasaran vergüenza. Esta insignia fue una simple esvástica con un pequeño bucle o anillo para que pudiera ser fijada a la ropa por medio de un pequeño alfiler de seguridad. Una de las rarezas de esta primera insignia es que fue utilizada durante un tiempo relativamente corto, probablemente menos de seis meses. Como se trataba de una simple "esvástica" sin conexión visual con el Movimiento Scout, no es de extrañar que muchos la hayan ignorado durante la Segunda Guerra Mundial, cuando la esvástica llegó a ser el símbolo más odiado en el mundo, y así se redujo el número ahora disponible para los coleccionistas. El historiador Scout Piet Krooneburg en un artículo en el sitio la evolución del emblema Scout Mundial, señala que la Asociación Scout francesa había pedido a la Conferencia Internacional de 1922 de que el uso de las palabras "FLeur" y "Fleur de Lys" sean consideradas ilegales en relación con la Insignia Scout y se pido que esta insignia fuera llamada de otra forma ya que para algunos franceses la punta de flecha o flor la vieron como un emblema de los Borbones, depuestos reyes y como símbolo de un partido político cuyos objetivos fueron la de derrocar la República. Gran Bretaña había
firmado en esta conferencia y ya había decidido sustituir el diseño del lirio.
Fue en 1920 que el campo de la flor se sustituye en el registro de diseño por la que existía en 1909, agregando dos estrellas de cinco puntas en las alas. El objetivo del diseño registrado era proporcionar un único emblema que no puede ser copiado por otros con fines de lucro. La flor de lis francesa es claramente una de las más antiguas heráldicas y ni esta ni la cruz gamada podrían ser protegidas como diseños separados, pero poniendo una sobre la otra se considero suficientemente diferentes para ser registradas por separado. La "flor" o "flecha" en todo el mundo es conocida como la Insignia del Movimiento Scout sólo puede ser protegida como confección única. Esto se hizo mediante la adición de las dos estrellas de cinco puntas, una a cada lado de las hojas de la flor. Cada una de las diez puntas simboliza una de las diez Leyes Scout (en 1908 solo habían nueve leyes Scout). En esta combinación única de las estrellas se aplica un antiguo símbolo de lo que le permitió ser protegido por los derechos de autor. El nuevo modelo de la primera flor se superpone a los brazos de la fylfot y, más tarde, en 1930 una vez más, el diseño se ha logrado con una sola colada.
Medalla al Merito
Cuando Baden Powell rediseñó la Medalla al Mérito en 1928, superpuso el emblema Scout en la esvástica como símbolo de buena suerte para la persona que recibe la medalla, pero como las actividades del Partido Nacional Socialista comenzaban a tener repercusión fuera de Alemania se hizo evidente que la esvástica como un emblema de los Scouts tendría que irse. Los miembros del Partido Nacional Socialista también llevaban uniformes con camisas pardas y cualquier tipo de confusión entre ellos y la mayoría de los Scouts fue indeseable. Durante la década de 1930, fueron enviadas cartas de protesta a la Oficina Central Scout de Scouters o Dirigentes británicos que habían viajado al extranjero, solicitando un cambio de diseño para la insignia "Thanks Badge" y "Medal of Merit". El movimiento checo en particular no soporto mantener el viejo diseño, y es en este punto que varios países miembros de la "World Wide Association" decidieron cambiar a sus propios dibujos y modelos nacionales. En virtud de esta presión, en 1934 la Medalla al Mérito fue cambiada a un diseño muy similar a la que tenemos hoy en día, una flor (lis) de oro en relieve en un circulo y, en 1935, la "Thanks Badge" de corta vida pero de atractivo diseño de una mano formando el saludo scout dentro de un circulo dorado. La Medalla al Mérito llevaba una "cruz gamada" desde 1928 hasta 1934, cuando una nueva Medalla al Mérito fue emitida en Gran Bretaña y sus Colonias. Cualquier diseño de las medallas Fylfot de 1928 podrían ser devueltas y canjeadas por una nueva medalla, o el titular puede comprar una nueva y mantener la medalla antigua.
Un ignominioso final
 |
Cruz gamada scout |
 |
Aguila con cruz gamada |
|
El Partido Nacional Socialista Alemán adopto la esvástica a principios de 1920 y se convirtió en la bandera nacional de Alemania el 5 de septiembre de 1935. Ellos usaron una esvástica negra, orientada hacia adelante, sobre un fondo circular blanco como un símbolo de
"La vocación de luchar por la victoria de la raza aria" . Aquí aparece una diferencia importante entre el símbolo Scout y el emblema oficial nazi que debería ser suficiente para que nunca deba confundirse. El símbolo nazi tiene las "piernas" establecidas en diagonal, mientras que el símbolo scout tiene las piernas en un eje vertical/horizontal. Esta diferencia se pone de relieve ya que los propios nazis la llamaron así mismo a su símbolo como "la rueda que avanza de frente a la prosperidad". Uno de los más antiguos y más extendidos símbolos de buena suerte en el mundo ha sido tan mancillado que ya no puede utilizarse.
(*) Fylfot: En Gran Bretaña el nombre común dado a la cruz esvástica en tiempos de los anglosajones la que deriva de la palabra anglosajona fower fot, es decir cuatro patas o muchas patas. La fylfot difiere ligeramente de la forma arquetípica de la esvástica: siempre en posición vertical y, normalmente, con sus extremidades truncadas. En particular, la palabra
fylfot es completamente desconocida en lenguas escandinavas, aunque palabras como
firfot (Noruego) Y
fyrfot (Sueco) se traducen como en "cuatro pies" o "cuatro patas"
(**) N.T.: "Thanks Badge" traducida en forma directa es Insignia de Gracia pero puede tener otro significado.
